New Orleans     Jon Ossoff, a 30-year old documentary filmmaker in Georgia and a former Congressional aide, took a run at winning an election in a suburban Atlanta district so conservative that it had not sent a Democrat to Congress since the days Jimmy Carter, 40 years ago. Ossoff was running as a Democrat to replace …