New Orleans     If you ever had to sell or buy a house or even just look around in a neighborhood to try and sort out sales’ pitches from real values, you’ve often dealt with real estate agents in their bizarre and curious world. They speak of their commissions and rates as if they were set …